-
1 imputation d'un crime
Dictionnaire de droit français-russe > imputation d'un crime
-
2 imputation
f1) начисление; зачёт, зачисление3) сокращение наследственной доли в связи с предшествующим получением части наследственного имущества•- imputation des comptesimputation de la durée de la détention provisoire — зачёт времени предварительного заключения ( в срок отбывания наказания)
- imputation d'un crime
- imputation diffamatoire
- imputation des payements -
3 imputation
[ˌɪmpju'teɪʃ(ə)n]сущ.1) вменение в вину, обвинениеSyn:2) пятно, тень (на чьей-л. репутации)to cast an imputation on smb.'s character — запятнать чью-л. репутацию
3) инсинуация -
4 обвинение
с.1) accusation f, inculpation fобвинение в преступлении — imputation f d'un crimeпункты обвинения — les chefs m pl d'accusationвозводить на кого-либо обвинение в чем-либо — accuser ( или inculper) qn de qch; incriminer qch à qnпо обвинению в... — sous l'inculpation de...представитель обвинения — représentant m du ministère public ( или de la partie civile)свидетель обвинения — témoin m à charge ( или de l'accusation)вынести обвинение — prononcer un jugement
См. также в других словарях:
imputation — I noun abuse, accusal, accusation, adverse criticism, allegation, animadversion, arrogation, ascription, aspersion, attaint, attribution, blame, brand, calumny, censure, challenge, charge, condemnation, criticism, defamation, denouncement,… … Law dictionary
Crime D'agression — La notion de crime d agression définit les crimes commis par les personnes ou États ayant préparé, accompli ou promu un conflit armé visant à déstabiliser un ou plusieurs États souverains. La définition d un crime d agression n est pas encore… … Wikipédia en Français
Imputation (law) — The principle of imputation or attribution reflects the general public policy underpinning the operation of the law which is that ignorantia juris non excusat , the Latin for ignorance of the law is no excuse . All laws are published and… … Wikipedia
Crime d'agression — La notion de crime d agression définit les crimes commis par les personnes ou États ayant préparé, accompli ou promu un conflit armé visant à déstabiliser un ou plusieurs États souverains. La définition d un crime d agression n est pas encore… … Wikipédia en Français
imputation — /im pyoo tay sheuhn/, n. 1. the act of imputing. 2. an attribution, as of fault or crime; accusation. [1535 45; < LL imputation (s. of imputatio), equiv. to L imputat(us) ptp. of imputare to ascribe, IMPUTE + ion ION] * * * … Universalium
imputation — noun formal 1 (C) a statement that someone is guilty of a crime or of doing something bad: It was the first time she had confronted him with such direct imputations. 2 (uncountable + of) the act of imputing something … Longman dictionary of contemporary English
imputation — im•pu•ta•tion [[t]ˌɪm pyʊˈteɪ ʃən[/t]] n. 1) the act of imputing 2) an attribution, as of fault or crime; accusation • Etymology: 1535–45; < LL … From formal English to slang
imputation — /ɪmpjuˈteɪʃən/ (say impyooh tayshuhn) noun 1. the act of imputing. 2. an attribution, especially of fault, crime, etc. 3. Commerce the allocation of tax credit on a dividend …
Defamation — This article is about the malicious statement. For the 2009 film, see Defamation (film). Libel and Slander redirect here. For other uses, see Libel (disambiguation) and Slander (disambiguation). Vilification and Calumny redirect here. For the… … Wikipedia
Hudud — Hudûd (arabe : ḥadd حدّ pl. ḥudūd حدود limite; borne; définition) est un terme du droit musulman qui désigne les peines légales prescrites par le Coran ou la Sunna. Une peine est impérative (hadd) si le juge ne peut pas la moduler car elle… … Wikipédia en Français
Hadd — Hudud Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam Ce … Wikipédia en Français